译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
献赋十年至(zhi)今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
太(tai)阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗(luo)帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银(yin)。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸(beng)出一闪即(ji)灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
其一
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。