译文
既然不能实现理想(xiang)政治,我将追随彭成安排自己。”
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄(zhuang)蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而(er)把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
风(feng)吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
思念郎君郎君却还没来,她(ta)抬头望向天上的鸿雁。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
少妇试穿金丝缝成的夹衫(shan),但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
饱:使······饱。
136.风:风范。烈:功业。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
20、逾侈:过度奢侈。
洛桥:今洛阳灞桥。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。