译文
冬天到(dao)了,白天的时间就越来越短;
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
何处是我们分手的地方?我们已经(jing)送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝(zhi)上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞(fei)鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
连年(nian)流落他乡,最易伤情。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住(zhu)王城呢?”
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。