译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹(tan)!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时(shi)候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上(shang)明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果(guo)割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修(xiu)完了自己的学业,并且七年没有回来。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
9、相亲:相互亲近。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
那得:怎么会。
④碎,鸟鸣声细碎