译文
静静的(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而(er)悠闲。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
插着羽毛的征(zheng)兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
魂魄归来吧!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
(5)悠然:自得的样子。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
(33)间(jiàn)者:近来。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”