译文
楚王思念(nian)梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊(jiao)。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金(jin)樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤(shang)的泪眼。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫(man)步。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
啊,处处都寻见
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
张覆:张开树盖遮蔽
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
15.不能:不足,不满,不到。