译文
众人(ren)徒劳地议论纷纷，怎知道她看中的到底是什么样的人？
魂魄归来吧！
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春(chun)色那样使人发狂。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡，待到酒醒，但觉浑身发冷，耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉，看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近，可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景！
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门(men)。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实(shi)际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监，遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。
我坐在茅屋檐下，整天看着这明媚的春光；夕阳西下，耳边听不到一声鸟鸣，山中显得格外的静寂幽旷。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
我还存有过去的乐管，乐曲凄怨惊动了四邻。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化(hua)的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑴惆怅：伤感，愁闷，失意。阶：台阶。
⑶腻：润滑有光泽。
⑿后不如今今非昔：王羲之《兰亭集序》“后之视今，亦犹今之视昔。”
18.患：担忧。
⑥冯延巳《鹊踏枝》：“君若无定云，妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎，“乱山”比喻心烦意乱的女子。
逸景：良马名。