译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
明月升起,惊动几(ji)只(zhi)栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我(wo)在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
十年如梦,梦醒后倍(bei)觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
53.衍:余。