译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
画楼上卷起了(liao)幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有(you)几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但(dan)是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近(jin)它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用(yong)蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
容忍司马之位我日增悲愤。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
笙箫鼓乐缠(chan)绵宛转感(gan)动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(21)节:骨节。间:间隙。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
雉(zhì):野鸡。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
[2] 岁功:一年农事的收获。
离:即“罹”,遭受。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。