译文
拄着轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
想昔日小路环绕我的草堂(tang)东,先生庙与武侯祠在一(yi)个閟宫。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
⑿荐:献,进。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
8、难:困难。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
【乌鸟私情,愿乞终养】
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。