译文
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间(jian)有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜(ye)幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起(qi)清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上(shang)漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房(fang)屋都临河建造。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
(19)程:效法。
真淳:真实淳朴。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
20.劣:顽劣的马。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。