译文
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来(lai)(lai)到农家门前(qian),太阳已在茅檐(yan)上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们(men)将何处追求呢?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别(bie)你的孤坟。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑥素娥:即嫦娥。
331、樧(shā):茱萸。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑩立子:立庶子。