译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天(tian)地间的万里新春。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花(hua)远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
下看飞鸟屈指可数,俯(fu)听山风呼啸迅猛。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
于是笑王谢等人(ren),他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得(de)到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠(you)长的江水一样,绵绵不绝。
注释
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
102.位:地位。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑶几许:犹言多少。