译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
忧思无(wu)穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我听说战国时期,齐(qi)魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里(li)边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪(qiang)之间,苦闷的心情(qing)向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区(qu)的损耗破坏,也无时不有。古时称(cheng)说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
魂魄归来吧!
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我心中立下比海还深的誓愿,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
合:环绕,充满。
16.众人:普通人,一般人。
私:动词,偏爱。
(5)搐:抽搐,收缩。
对棋:对奕、下棋。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑴菩萨蛮:词牌名。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。