译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人(ren)不知她美丽绝伦。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又(you)相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天(tian)公无情(qing)天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
当年的称(cheng)意,不过是片刻的快乐,
那使人困意浓浓的天气呀,
我只好和他们暂时结成酒(jiu)伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
⑹意态:风神。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑻尺刀:短刀。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
4.且:将要。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。