译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就(jiu)(jiu)换了秋枝条。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
清澈的溪水呜咽着(zhuo)(zhuo),霜风吹散了云洗出山头的月亮(liang)。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地(di)上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭(keng)高唱离别歌。
注释
鉴:审察,识别
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
①虏阵:指敌阵。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑵精庐:这里指佛寺。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。