译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴(ban)随(sui)着你的悲苦愁颜。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
舞袖(xiu)刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨(yang)掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少(shao)女的欢愉之声。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢(ne)。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。