译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
风(feng)清月朗自(zi)是一个(ge)迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
公务(wu)办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也(ye)是谪居生活中的一大乐事。
月儿转过(guo)朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作(zuo),探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
为了什么事长久留我在边塞?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
获:得,能够。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
24 盈:满。
38、秣:喂养(马匹等)。
孟夏:四月。