译文
我的知己是谁(shui)?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
举笔学张敞,点朱老反复。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中(zhong)四山环绕嵩山居中。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
日暮时分头戴头巾(jin)归岸,传呼之声充满阡陌。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳(jia)肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
339、沬(mèi):消失。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
祝融:指祝融山。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
②饮:要别人喝酒。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。