译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
柳树的根深深藏在水(shui)底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃(qi)的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵(gui)的花朵,又害怕旁人笑话我(wo),如(ru)此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我要把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
你这徒有勇力(li)的小臣别妄动,座上的汉(han)王是赤帝之子寞看轻。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
其一
注释
(1)挟(xié):拥有。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⒀淮山:指扬州附近之山。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。