译文
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我(wo)离开家时就已充(chong)满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
都与尘土黄沙伴随到老。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心(xin)满意快。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
正午(wu)的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把(ba)匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不(bu)慈的冤名难以洗雪?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
你以前既(ji)然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
华山畿啊,华山畿,
注释
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
方:刚刚。
(34)抆(wěn):擦拭。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
23.必:将要。