译文
这一切的一切,都将近结束了……
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
不知不觉中(zhong),天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣(yi)。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
惬意的昼(zhou)眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从(cong)心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸(shen)纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
且让我传话给(gei)春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”