译文
魂魄归来吧!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国(guo)忧愁啊。
只(zhi)有大丞相魏国公却(que)不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富(fu)贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以(yi)显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
返回故居不再离乡背井。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑵子:指幼鸟。
197、当:遇。