译文
清晨早起下地铲除杂草(cao),夜幕降披月光扛锄归去。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来(lai)呢?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家(jia),不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
即(ji)使喝醉也不要推(tui)辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂(ma)的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦(wei)、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
日月星辰归位,秦王造福一方。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
甲:装备。
②英:花。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。