译文
匈奴还没有被(bei)灭亡,友人又像多功的魏绛一样(yang)从军保卫边疆。
叛将康楚元、张嘉(jia)延非(fei)法弄(nong)兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
陶侃曾(zeng)经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
世上难道缺乏骏马啊?
四方中外,都来接受教化,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
言于侧——于侧言。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
于以:于此,在这里行。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。