译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
登临当年吴国和蜀国的分界之(zhi)处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
身已死亡(wang)啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
巍巍长安(an),雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野(ye)的炊烟款款而归。
一夜(ye)秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
不需要别人夸它(ta)的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
姑:姑且,暂且。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
②晞:晒干。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。