译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
毛发散乱披在身上。
船离开洪泽湖岸边(bian),到了淮河后(hou)心情就变得很不好。何必说要(yao)到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀(zhui)。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑(xiao)间,平定齐鲁。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
石头城
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
我家有娇女,小媛和大芳。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑸胡为:何为,为什么。
②奴:古代女子的谦称。
65. 恤:周济,救济。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。