译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间(jian)世俗的杂念。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双(shuang)的宝剑名曰龙泉。
西洲(zhou)的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
在东篱边(bian)饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
风回:指风向转为顺风。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
厅事:指大堂。
6、尝:曾经。