译文
去(qu)年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
皎洁得如镜飞(fei)升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那时(shi),我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中(zhong)(zhong)温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地(di)在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落(luo)日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
又到了春天快要结(jie)束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
10.亡走燕:逃到燕国去。
莫待:不要等到。其十三
7.将:和,共。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
洞庭:洞庭湖。
觉:睡醒。
9、相:代“贫困者”。