译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
杨家(jia)气焰(yan)很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又(you)加上一群恶狗汪(wang)汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自(zi)己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴(chai)上等待燃烧有什么两样。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
⑥著人:使人。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
21。相爱:喜欢它。