译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
你我争拿十千钱(qian)买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到(dao)处一片萧条。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄(huang)莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
⒊请: 请求。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
(13)卒:最后,最终。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。