译文
桂花它那金光灿烂的色彩(cai)和碧玉(yu)一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神(shen)”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
终于知(zhi)道君的家是不能够住(zhu)下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越(yue)。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
那里就住着长生不老的丹丘生。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
腾跃失势,无力高翔;
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
成万成亿难计量。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
(3)假:借助。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑹恒饥:长时间挨饿。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。