译文
眼观敌我(wo)形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前(qian)进,三军肃静无人喧哗。
怎样游玩随您的意愿。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离(li)开(kai)了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋(xie)轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
楚南一带春天的征候来得早,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
3.所就者:也是指功业。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
32.俨:恭敬的样子。