译文
诗人从绣房间经过。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
长期被娇惯,心气比天高。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗暗地(di)投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到(dao)北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
遥远漫长那无止境啊,噫!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展(zhan)开,寺庙巍峨(e),流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
溪水经过小桥后不再流回,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑽阶衔:官职。
5.破颜:变为笑脸。
⑧恒有:常出现。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。