译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时(shi)候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
故乡山水养育了丰满的羽(yu)毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
浩(hao)浩荡荡驾车上玉山。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女(nv)的家里做客吧。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
漫天的烈火(huo)把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
魂啊回来吧!
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。