译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠(cui)绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
念念不忘是一片忠心报祖国,
春衫穿破了谁(shui)给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
犹记宣和旧日,直到南渡(du)临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤(shang)乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰(bing),营幕中写檄文砚墨也冻凝。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
⑤别有:另有。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
庶:希望。
躬(gōng):自身,亲自。
3.寻常:经常。
35.罅(xià):裂缝。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。