译文
临邛道士正客居长安,据说(shuo)他能以法术招来贵妃魂魄。
白发已先为远客伴愁而生。
子弟晚辈也到场,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
巍峨(e)的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
黑(hei)发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞(fei)燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵(zong)情声(sheng)色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
魂魄归(gui)来吧!
魂魄归来吧!
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
她打开家(jia)门没有(you)看到心上人,便出门去采红莲。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。