译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
你说因为生活(huo)不得意,回乡隐居在(zai)终南山(shan)旁。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了(liao)。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
仿佛与谷(gu)口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻(xun)找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。