译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首(shou)归还给楚国,以(yi)此要求交换知(zhi)罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法(fa)告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
梧桐叶在秋天里被摧落,空(kong)落的沙棠枝更让人心感萧条。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
麻姑仙(xian)子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
③赌:较量输赢。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。