译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
这一切的一切,都将近结(jie)束了……
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨(yuan)恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起(qi)来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
儿女们(men)已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
泪水沾满纶巾,连(lian)绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
(54)殆(dài):大概。
丑奴儿:词牌名。
(12)周眺览:向四周远看。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。