译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远(yuan)到海边,合为一家,而我已经年龄更加(jia)大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵(gui)也心甘。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
贪花风雨中,跑去看不停。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁(yan)已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
注释
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。