译文
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相(xiang)看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
孔子向(xiang)东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们(men)在争辩的原因。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
摇落:凋残。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
再逢:再次相遇。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。