译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书(shu)居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非(fei)要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
偏僻(pi)的街巷里邻居很多,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
李白坐上小船刚刚要离开(kai),忽然听到岸上传来告别(bie)的歌声(sheng)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快(kuai)的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花(hua)却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
献祭椒酒香喷喷,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
③夜迢迢:形容夜漫长。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑽脉脉:绵长深厚。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。