译文
明月不知您已经离去(qu),深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一(yi)起。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安(an)好以防泥巴沾身。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
仙女们驾着云车而来,指点虚无(wu)的归隐之处。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间(jian)弹得枨枨响。
无限眷恋(lian)地抚摸着犁耙,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
若是到了京城花开之际,那将满城便(bian)是赏花之人。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
16、痴:此指无知识。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⒁临深:面临深渊。
⑥加样织:用新花样加工精织。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。