译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
门前有车马经过,这车马来自故乡(xiang)。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
返回故居不再离乡背井。
有时候山峰与(yu)天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒(jiu)一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可(ke)就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
魂魄归来吧!
江中的沙洲渐(jian)渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
2.所取者:指功业、抱负。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
③整驾:整理马车。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。