译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
完成百礼供祭飧。
螯(áo )
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空(kong)十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦(shou)瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔(cen)涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好(hao)的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
淡(dan)黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
31.益:更加。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
26. 年又最高:年纪又是最大的。