译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸(yi),而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去(qu)的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳(jia)音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征(zheng)收复失落(luo)的河山。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑶横枝:指梅的枝条。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
笃:病重,沉重
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。