译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
涧口一片寂静杳无人迹,纷(fen)纷扬扬独自开了又落。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我(wo))可以听听吗?”
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大(da)义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
如今已经没有人培养重用英贤。
回环缭(liao)绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩(yan)了交河戍(shu)。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
甚:非常。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(21)咸平:宋真宗年号。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
寻:不久。