译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
秀美的庐山挺(ting)拔在南斗旁,
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
魂魄归来吧!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满(man)脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴(xing)奋,语言慷慨激烈,两颊(jia)都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要(yao)说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
②堪:即可以,能够。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
(44)不德:不自夸有功。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
13、遗(wèi):赠送。