译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解(jie)释上过分深究;每当对书中的内容有所(suo)领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
贪花风雨中,跑去看不停。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
41.兕:雌性的犀牛。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
强:强大。
①聚景亭:在临安聚景园中。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。